Tag Archives: ♡KaiTae

[transfic|oneshot] Tension – KaiTae

Posted on

Author: ayarika

Translator: Hina.chan

Beta: Silver Moon

Disclaimer: Nhân vật không thuộc về tôi.

Pairing: Kai x Taemin | kaitae, taekai, kaitaem

Summary: Đôi lúc Taemin nghĩ tên Jongin ấy là một kẻ rất cứng đầu và lảnh đạm.

T/N: Thiệt là thì fic này mình đã trans và edit xong nó từ gần một năm trước, mà tự dưng quên mất. Nay post lên làm quà ‘ngày tình yêu’ cho tất cả mọi người. Chúc mọi người luôn vui vẻ và tràn đầy tình yêu dù bất cứ hoàn cảnh nào :”>

Link fic gốc | Đã có permision. Vui lòng không mang đi bất cứ nơi nào ngoại trừ H.A Melody Kaitaemsky.

JcVar

Taemin rất nhạy với những lần Jongin nổi giận…

[Fanfic- Drabble] Khoảng cách của ngày hôm nay – KaiTae

Posted on

Tựa: Khoảng cách của ngày hôm nay

Tác giả: Hina.chan

Beta: Ayumi*H

Pairing: KaiTae, TaeKai, KaiTaem | Kai x Taemin

Thể loại: Tình bạn, nhẹ nhàng, OC.

Rating: K

Disclaimer: Họ không thuộc về tôi.

Discription: Khoảng cách có là chi với mong muốn luôn được sóng bước cạnh nhau chân thành của hai ta.

Lời tác giả: Mình có hơi hoang mang về những điều thật đẹp đẽ của hai đứa, nhưng rồi mình lại vững tâm đến lạ. Tặng mọi người một chút ngẫu hứng của bản thân.

Cảnh báo: Sến!

KaiTaem kc hom nay

Read the rest of this entry

{Fanfic|Drabble} Mất này có cái nọ – Kai/Taemin | KaiTaem

Posted on

Tựa: Mất này có cái nọ

Tác giả: Hina.chan

Pairing: Kai/Taemin

Disclaimer: Họ không thuộc về tôi.

Thể loại: Fluff.

Description: Đôi khi làm mất đồ cũng tốt

A/N: Ngẫu hứng đó. Nên nó hơi… Thôi quà tặng cho bao ngày lặn ngụp của bản thân. :hihi:

Mat nay co cai no

Taemin luôn muốn thử nắm tay một người.

Cậu luôn tự hỏi, khi tay đan tay thì cảm giác sẽ thế nào nhỉ?

 

Lạnh mà ấm ghê!

{Fanfic|Transfic} Giới Hạn – KaiTaem

Posted on

Tựa: 界限/Giới Hạn

Author: 鹿小凡吴小晗

Translator: Hina.chan

Beta: Hyuuga Ayumi

Thể loại: Shortfic (6194 từ, 5 chap)

Categories: Hiện thực văn

Nhân vật: Kai/Taemin | KaiTaem

A/N: Đêm qua đột nhiên nghĩ đến muốn viết một câu chuyện về Kim Jongin & Lee Taemin, và đã viết nên nó để giết thời gian.

T/N: Về fic này, Hina đã có một thời gian tự kỉ về nó. Không hẳn là quá đau thương, nhưng vẫn cảm thấy đau lòng. Chọn và dịch nó theo cảm tính cá nhân.

KaiTaem-GioiHanFanficTrans

✘Fic dịch đã được sự cho phép của tác giả

✘Fic chỉ được post ở tại 2 wordpress: H.A Melody & Kaitaem’s Sky

[Chap.1]

Tôi vẫn hoài nhớ về những ngày tháng hai ta tập luyện vui đùa cùng nhau.

 

Những điều trong ký ức của tôi…

{Fanfic|Oneshot} Ấm áp vay mượn | KaiTaem

Posted on

Tựa: Ấm áp vay mượn
Tác giả: Hina.chan
Beta: Hyuuga Ayumi, cartoon8720
Pairing: Kai/Taemin
Disclaimer: Họ không thuộc về tôi.
Thể loại: Fluff.
Description: Mùa đông năm nay sẽ không còn lạnh như trước nữa?
A/N:
– Quà giáng sinh dành tặng cho những người tôi yêu và kaitaem shipper.
– Giáng sinh ấm áp và an lành.

KaiTae Fuyu

 

 

« Này mặt đen, sốt nữa rồi hả? »

« … Ừm! »

« Chết chưa? »

« Đã uống thuốc, đừng lo! »

« Nhớ giữ ấm, đông đến rồi đó biết không? »

« Biết rồi, lùn! »

Merry Christmas!

[INFO] Kai & Taemin pre-debut

Posted on

tumblr_m2z8uidAFC1qleqcpo1_1280

Trước khi debut, Kai đã xuất hiện trên một tạp chí.

Tạp chí đó viết như thế này: “Bắt gặp Taemin đi ra ngoài với anh trai của cậu”.

Trong tạp chí đó, Kai được xem là anh trai của Taemin.

Khoảng thời gian đó Kai đã là thực tập sinh của SM.

Credit: EXOfficial

Translated by Hina.chan

tumblr_m2z8uidAFC1qleqcpo2_1280

{Fanacc} kaitaem at SMT Singapore 121123

Posted on

 

✪ Fans ở dưới sân khấu ném cái áo mưa lên, bạn Kai thấy thế lon ton chạy lại lượm và muốn mặc cho Taemin, kết quả chồng áo mưa không thành công. Cuối cùng, bạn Kai quyết định ôm bạn Taemin một phát.

✪ Kai kéo tay Taemin choàng qua người mình. Công cuộc cưỡng ép Taemin ôm mình thành công.

✪ Suốt màn “Hope”, Taemin đẩy Kai ra ngoài mưa. Và những nghệ sĩ khác đi theo.

 

Credit: jongtae

Translated: Hina.chan

{Photo} KaiTaem moments at SMT Singapore 121123

Posted on

Tèn ten tén x’D

Hai bạn trẻ Kai và Taemin đợt SMT ở Singapore thật là manh động gì đâu đó nha.

Sau sự cố trơn trợt sân khấu do trời mưa, bạn Kai nghe đồn bị trợt té gì đó.

Và tại ending, shipper kaitaem là bạn đây đã phải hứng một màn mưa kaitaem mâu mờn quắn quéo.

Hình hiện chỉ có LQ, HQ chưa tung (có lẽ mấy bạn chẻ chưa kịp sống lại).

Read the rest of this entry

{Meo Meo} Tay nè, nắm đi~ / Take me away | KaiTae / KaiTaem

Posted on

Tựa:
Tiếng Anh: Take me away
Tiếng Việt: Tay nè, nắm đi~Thể loại: Hường phấn chăng?Cặp đôi: KaiTaem (Kai nhà EXO và Taemin nhà SHINee)Từ chối: 2 tên này không phải của mình, chúng nó thuộc về thế giới của riêng hai đứa rồi . .

Tóm tắt: Vì sao lại không nắm tay tớ?

Ghi chú của Meo Meo:

– Đây không phải là fic gì nhé =))

– Cảm hứng từ hình trên.

– Hãy đọc theo nhịp nhạc bài này để không thấy nó nhãm/bựa…

– Vô cùng xin lỗi Quang Lương vì đã vô tình parody nhạc anh =))

– Nhắc nhớ ai đó đừng quên dự án làm cái FMV này =))

– Cảm theo nhịp cách dòng nha :”>

– Tặng mén Hina~ Trễ hẹn 1 tháng 1 ngày :”D~

 

——————————————

 

/Lời oán thán từ gió ngạo mạn/
Lặng lẽ đứng xa xa mà cũng gần ngay cạnh cậu.

Ánh nắng chiếu xuống, cậu lấy hai tay che ngang tầm mắt.

Này tên kia có nhìn thấy tên này đang ở bên đây không?

Nhìn thật lâu để không phải quên hay nhớ cái nét mặt vô cảm của cậu.

 

Rồi sẽ bao lâu nữa ta lại chia cách nhau?

Luôn bảo rằng: “Xa tớ đừng có nhớ nhé~” nhưng gần thế này đây đã nhớ đằng kia.

 

Đến gần và bảo cậu: “Bộ đui sao không thấy tớ đứng ngay đây?”

Nhìn lại tớ, cậu trả lời một cách ngu ngơ.

 

“Cứ tưởng đằng ấy phải ở xa xa xa lắm kìa~”

Chẳng thể ngờ trên đời có tên ngốc đến nhường này. Não cậu, có chứa não không vậy?

Tập ngay cùng sân khấu mà tìm đâu xa xôi vậy chứ không hiểu.

Người ta đứng đây rồi, kéo áo cậu, làm mặt cười tươi.

 

Sao lại không báo đáp người ta thế này?

Quay lại mà cười với đây một cái xem! Cười rồi này :”D

 

Nhìn tên ấy cười mà lòng khấp khởi không nguôi.

Đưa tay ra nắm thì mới biết ấy vô duyên.

Quật một cái, bay mất cái tay người ta đang nắm đi.
Nhưng bù lại…

Đằng ấy chẳng hiểu vì sao.

Nắm ngược lại tay đằng này.

 
/Sự chú ý đến bất ngờ của tên vô cảm/
Gió thổi bay bay, cái mái dài của cậu bay bay.

Sao lại đứng xa xa quá vậy? Sao mà qua bên đằng ấy đây?
Nhìn rồi lại giả lơ.

Nhìn rồi giả vờ vu vơ chốn đâu.

Này người kia, thấy người ta rồi thì mau đến đây.

 

Sao lại cái gương mặt tươi cười đến nham nhỡ quen thuộc thế này?

Làm ơn thay bằng cái kiểu cười khác dùm đằng này.

Nhìn thấy… mà ớn cả da gà, ấy ơi~

 

Này nhưng đừng vì mặt đây vô cảm mà lại liếc mắt đưa chốn khác.

Đây để sẵn tay bên phải cho ấy nhào đến mà đung đưa này.

 

Sao mà mặt lại phụng phịu đến muốn nhéo thế này?

 

Muốn đưa tay mà nhéo một cái.

Nhưng chắc bị ăn bụp quá…

Tại ấy bạo lực quá, đây chẳng dám liều…

 

Ấy lắc lắc nhẹ tay này, rồi hỏi vặn đây một câu.

“Nè sao không chịu nắm lấy tay đây hả?”

 

Vô ý nắm ngược lại tay ấy mà đã bị hỏi dồn vậy.

Thật cũng vô phương mà tìm ra câu trả lời.

Mà đâu phải không biết, đây chỉ là giả ngu không hiểu gì.

 

Đây mặt vô cảm nên ấy sẽ không phát hiện ra đâu.

Bởi khi nắm rồi, đây không nỡ bỏ ra…

{Trans|Mag} KaiTaem trên một bài báo Nhật

Posted on

[Từ một cuộc gây gổ lớn trở thành những người bạn thân]

Mức độ: 75% – Thời gian quen biết: 5 năm

Taemin và Kai là bạn đồng lứa. Taemin vào năm lớp 6 tiểu học, Kai vào năm 2 trung học, gia nhập vào công ty SM. Lần đầu gặp nhau tại phòng tập, Kai và Taemin đã diễn ra một cuộc tranh cãi rất kịch liệt. Sau đó cả 2 nhận ra mình đều sai và trở thành bạn thân. Mối quan hệ của họ rất tốt được mọi người quan tâm và biết đến. Họ thường gọi cặp đôi này với tên ghép là “KaiTaem”.

Thanks ss Haeyeon for the translation

Edit: Hina.chan